{"id":213,"date":"2020-08-11T13:49:33","date_gmt":"2020-08-11T11:49:33","guid":{"rendered":"http:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/?p=213"},"modified":"2020-08-11T15:34:06","modified_gmt":"2020-08-11T13:34:06","slug":"ch-comment-les-etats-unis-controlent-les-armes-vendues-a-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/ch-comment-les-etats-unis-controlent-les-armes-vendues-a-la-suisse\/","title":{"rendered":"CH &#8211; Comment les \u00c9tats-Unis contr\u00f4lent les armes vendues \u00e0 la Suisse"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CH &#8211; Comment les \u00c9tats-Unis contr\u00f4lent les armes vendues \u00e0 la Suisse<\/h3>\n\n\n<p>Pour Benjamin Gafner qui signe l\u2019article \u00ab\u00a0<em>Wie die USA Schweizer Waffen kontrollieren<\/em>\u00a0\u00bb paru simultan\u00e9ment dans la <a href=\"https:\/\/www.bernerzeitung.ch\/wie-die-amerikaner-waffen-der-schweizer-armee-kontrollieren-413184779286\"><em>Berner Zeitung<\/em><\/a>, la <em><a href=\"https:\/\/www.bielertagblatt.ch\/wie-die-usa-schweizer-waffen-kontrollieren\">Bieler Tagblatt<\/a><\/em>, <a href=\"https:\/\/www.derbund.ch\/wie-die-amerikaner-waffen-der-schweizer-armee-kontrollieren-413184779286\"><em>Der Bund<\/em><\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/wie-die-amerikaner-waffen-der-schweizer-armee-kontrollieren-413184779286\"><em>Tages Anzeiger<\/em><\/a>, si la Suisse venait \u00e0 acheter des avions de combat am\u00e9ricains, elle devrait accepter la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine pendant toute leur dur\u00e9e d&rsquo;utilisation. Cela signifierait que les \u00c9tats-Unis auraient le pouvoir de d\u00e9cider si lesdits avions peuvent voler et tirer, ou non, alors qu\u2019il en irait diff\u00e9remment avec les jets d\u2019origine europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Cette affirmation de l&rsquo;auteur n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait exacte. Les avions de combat europ\u00e9ens emportent \u00e9galement des composants bas\u00e9s sur de la technologie am\u00e9ricaine &#8211; par exemple\u00a0: la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Liaison_16\">liaison de donn\u00e9es tactiques<\/a> (L16 ou L22), le deuxi\u00e8me canal GPS et le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Identification_friend_or_foe\">syst\u00e8me d\u2019identification ami-ennemi<\/a>. Effectivement, voler sans disposer des cl\u00e9s de chiffrement am\u00e9ricaines ne serait possible qu&rsquo;avec des restrictions. Mais, \u00e0 ce jour, il n\u2019existe aucune preuve qu&rsquo;un constructeur soit \u00e0 m\u00eame d\u2019emp\u00eacher l\u2019engagement d&rsquo;un avion de combat ou de le pr\u00e9cipiter au sol. L&rsquo;ind\u00e9pendance technologique ne peut \u00eatre obtenue que par un d\u00e9veloppement indig\u00e8ne. C&rsquo;est \u00e9galement le cas des voitures, des machines \u00e0 laver et de tous les appareils \u00e9lectroniques. Par cons\u00e9quent, l\u2019exigence d&rsquo;ind\u00e9pendance absolue est non seulement hors de prix, mais aussi illusoire.<\/p>\n<p>En outre, n\u2019oublions pas que depuis 2013, la Suisse \u00e9galement contr\u00f4le le mat\u00e9riel de guerre qu\u2019elle exporte. C\u2019est le Seco qui m\u00e8ne des contr\u00f4les r\u00e9guliers dans les pays d\u2019importation afin d&rsquo;\u00e9viter une revente non autoris\u00e9e par la Suisse ou la diss\u00e9mination de ces \u00e9quipements militaires. Ces contr\u00f4les consistent entre autres \u00e0 v\u00e9rifier si le mat\u00e9riel de guerre export\u00e9 par la Suisse se trouve toujours chez le destinataire final d\u00e9clar\u00e9. Au Mexique, par exemple, le stock de fusils d&rsquo;assaut vendu par la Suisse est contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Sources :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/08\/20200810_DerBund_Gafner_US-Kontrolle-Waffen.pdf\"><em>Wie die Amerikaner Waffen der Schweizer Armee kontrollieren<\/em><\/a>, par Benjamin Gafner, <em>in Der Bund<\/em> du 10.08.2020<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/schweiz\/die-schweiz-exportiert-wieder-mehr-kriegsmaterial-ld.1463044?reduced=true\"><em>Die Schweiz exportiert wieder mehr Kriegsmaterial<\/em><\/a>, par Michael Surber, <em>in<\/em> <em>NZZ<\/em> du 26.02.2019<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n&rsquo;est pas exact de pr\u00e9tendre que les avions de combat d&rsquo;origne am\u00e9ricaine sont contr\u00f4l\u00e9s au point de pouvoir les emp\u00eacher de voler ou de tirer, voire de les pr\u00e9cipiter au sol, \u00e0 distance.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,28,29],"class_list":["post-213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-air2030","tag-etats-unis","tag-independance-technologique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luftverteidigung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}